"Oburzeni" ("Indignados") - nowy film Tony'ego Gatlifa, twórcy pamiętnych "Gadjo Dilo", "Vengo" oraz "Exils" (Złota Palma na festiwalu w Cannes 2004), pokazywany w sekcji Panorama Special na trwającym 62. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Berlinale, będzie miał polską premierę podczas 9. Planete+ Doc Film Festival (11-20 maja, Warszawa, Wrocław i ponad 20 miast w Polsce). Polskim dystrybutorem filmu jest Against Gravity.

Film, który wzbudził ogromne zainteresowanie mediów, krytyków filmowych i widzów podczas Berlinale, powstał na podstawie liczącej zaledwie 13 stron książki Stéphane'a Hessela "Czas oburzenia!" ("Indignez-vous!", przekł. Piotr Witt, Oficyna Naukowa, Warszawa 2011) - głośnego manifestu 95-letniego francuskiego dyplomaty, pisarza, bojownika francuskiego Ruchu Oporu i duchowego ojca Ruchu Oburzonych, nawołującego młode pokolenie Europy, aby nie było obojętne wobec otaczającej go niesprawiedliwości.

"Oburzeni" ("Indignados"), fot. Against Gravity

"Oburzeni" to kreacyjny dokument, w którym Gatlif sprawnie łączy fabularną historię afrykańskiej nielegalnej imigrantki Betty (Isabell Vendrell Cortez) z dokumentalnymi materiałami zrealizowanymi podczas protestów hiszpańskich Oburzonych (Los Indignados) - członków Ruchu 15 maja, którzy w 2011 roku demonstrowali m.in. na ulicach Madrytu przeciwko biedzie, braku miejsc pracy, niedostatecznym zabezpieczeniom socjalnym, skorumpowanemu establishmentowi  i kapitalistycznemu systemowi rynkowemu.